【商品概要】
高取焼味楽窯の緑青（ろくしょう）釉茶香炉です。七宝透かしが施されているので、ろうそくに火を灯した時、壁や障子に映る影がとても綺麗です。お茶葉だけでなく、アロマオイルを使ってアロマポットとしても使っていただけます。また、上のお皿だけを線香立てとしても使っていただけます。

【商品詳細】
・素材
粘土、釉薬
・サイズ
直径約105mm、高さ約90mm
・取扱方法
割れ物なので取扱に注意が必要です。水洗いは可能です。
火を付けている時は本体が熱くなっていて火傷の恐れがあるので、触らないでください。また火を使うものなので、カーテンなど引火する恐れのあるものの近くで使用しないでください。
・発送
3日程度で発送

[茶香爐]
※法文翻譯位於產品圖片中。
[brûleur d'encens à thé]
※La traduction française est dans l'image du produit.

[tea incense burner]
【Product Summary】
This is a Rokusho glazed tea incense burner from Takatori ware Miraku kiln. It has a cloisonn? watermark, so when you light a candle, the shadow that is reflected on the wall or shoji screen is very beautiful. You can use it not only for tea leaves but also as an aroma pot using aroma oil. You can also use just the top plate as an incense holder.

【Product Details】
・material
clay, glaze
・size
Approximately 105mm in diameter and 90mm in height
・Handling method
As it is a fragile item, care must be taken when handling it. It can be washed with water.
Do not touch the main unit while it is lit, as it will be hot and may cause burns. Also, since it uses fire, do not use it near curtains or other items that may catch fire.
・shipping
Shipped in about 3 days